Αποποίηση Ευθύνης για Θέματα Υγείας & Ασφάλειας (GR)- Health & Safety Disclaimer (ENG)
Με την εγγραφή και συμμετοχή σας σε οποιοδήποτε πρόγραμμα της Elite Wellness Retreats, αποδέχεστε πλήρως τους ακόλουθους όρους σχετικά με την υγεία, την ασφάλεια και την προσωπική σας ευθύνη:
Μη Ιατρικός Χαρακτήρας
Η Elite Wellness Retreats δεν είναι πάροχος ιατρικών υπηρεσιών και δεν προσφέρει ιατρικές συμβουλές, διαγνώσεις, θεραπείες ή υπηρεσίες έκτακτης ανάγκης. Τα retreats μας αποτελούν εμπειρίες ευεξίας και προσωπικής ανάπτυξης, όχι ιατρικές ή θεραπευτικές πράξεις. Οποιαδήποτε πρακτική ενσωμάτωσης ή σωματικής κίνησης γίνεται προαιρετικά και με αποκλειστική σας ευθύνη.
Ατομική Κατάσταση Υγείας
Οι συμμετέχοντες φέρουν την αποκλειστική ευθύνη να αξιολογήσουν και να επιβεβαιώσουν ότι βρίσκονται σε κατάλληλη φυσική, ψυχική και συναισθηματική κατάσταση για να συμμετάσχουν. Οφείλετε να μας ενημερώσετε εκ των προτέρων για αλλεργίες, τραυματισμούς, ιστορικό ψυχικής υγείας, διατροφικούς περιορισμούς ή άλλα σχετικά θέματα που ενδέχεται να επηρεάσουν την εμπειρία ή την ασφάλειά σας.
Υποχρεωτική Ταξιδιωτική Ασφάλιση
Όλοι οι συμμετέχοντες υποχρεούνται να διαθέτουν έγκυρη και πλήρη ταξιδιωτική ασφάλιση πριν την έναρξη του retreat εφόσον το retreat λαμβάνει χώρα μακριά από τον τόπο διαμονής του. Η ασφάλιση αυτή πρέπει να καλύπτει τουλάχιστον:
– Σωματικό τραυματισμό ή ατύχημα
– Ιατρικές επείγουσες καταστάσεις
– Ζημία ή απώλεια προσωπικών αντικειμένων
– Ακύρωση ή καθυστερήσεις ταξιδιού
– Επείγουσα ιατρική επαναπατρισμό (όπου απαιτείται)
Η μη εξασφάλιση επαρκούς ασφάλισης αποτελεί δική σας αποκλειστική ευθύνη. Η Elite Wellness Retreats δεν φέρει καμία ευθύνη σε τέτοιες περιπτώσεις.
Ευθύνη Τρίτων Παρόχων Καταλύματος & Μεταφοράς
Οι υπηρεσίες καταλύματος, μεταφοράς ή άλλες διευκολύνσεις που τυχόν χρησιμοποιηθούν από τους συμμετέχοντες παρέχονται και λειτουργούν αποκλειστικά και ανεξάρτητα από τρίτους παρόχους, οι οποίοι φέρουν την πλήρη ευθύνη για τη λειτουργία, την ποιότητα και την ασφάλεια των υπηρεσιών τους.
Η Elite Wellness Retreats δεν φέρει καμία ευθύνη για οποιοδήποτε περιστατικό, τραυματισμό, ατύχημα, απώλεια, πτώση ή οποιαδήποτε άλλη ζημία που ενδέχεται να προκύψει στους χώρους ανάπαυσης, κατά τη μεταφορά ή σε υπηρεσίες τρίτων.
Εθελοντική Συμμετοχή & Αποδοχή Κινδύνου
Με την επιλογή σας να συμμετάσχετε, αποδέχεστε ότι όλες οι δραστηριότητες είναι εθελοντικές και ενδέχεται να περιλαμβάνουν συναισθηματικές, σωματικές ή κινησιολογικές πρακτικές. Αναλαμβάνετε πλήρως την ευθύνη για κάθε φυσικό ή ψυχολογικό αποτέλεσμα που απορρέει από τη δική σας συμμετοχή ή συμπεριφορά.
Μη Ευθύνη για Συναισθηματικές Αντιδράσεις
Ορισμένες δραστηριότητες του retreat μπορεί να προκαλέσουν συναισθηματικές αντιδράσεις. Οι εισηγητές και συντονιστές είναι επαγγελματίες στον τομέα τους, αλλά δεν είναι ψυχοθεραπευτές, εκτός αν δηλώνεται ρητά. Δεν παρέχεται υποστήριξη κρίσης και οποιαδήποτε ψυχολογική επεξεργασία οφείλει να γίνεται υπό δική σας εποπτεία, εφόσον απαιτείται.
Ενέργεια σε Περίπτωση Ιατρικής Ανάγκης
Σε περίπτωση έκτακτης ιατρικής ανάγκης, εξουσιοδοτείτε την ομάδα του retreat να καλέσει τις τοπικές υπηρεσίες έκτακτης ανάγκης και/ή να μεριμνήσει για τη μεταφορά σας στην πλησιέστερη ιατρική δομή. Αποδέχεστε την πλήρη οικονομική ευθύνη για οποιαδήποτε φροντίδα παρασχεθεί.
Αποδοχή Όρων
Με την εγγραφή σας, επιβεβαιώνετε ότι έχετε διαβάσει, κατανοήσει και αποδεχθεί όλους τους παραπάνω όρους. Απαλλάσσετε την Elite Wellness Retreats, την ομάδα, τους συνεργάτες και τους συνδιοργανωτές της από κάθε ευθύνη που σχετίζεται με την υγεία, την ασφάλεια ή την εμπειρία σας, σωματική ή συναισθηματική.
——————————-
Health & Safety Disclaimer
By registering and participating in any Elite Wellness Retreats program, you fully acknowledge and accept the following terms regarding your health, safety, and personal responsibility:
No Medical Responsibility
Elite Wellness Retreats is not a medical provider and does not offer medical advice, diagnosis, treatment, or emergency care. Our retreats are wellness-based lifestyle experiences, not therapeutic interventions or clinical services. Any embodiment or movement practice is entirely voluntary and at your own discretion.
Personal Health Condition
Participants are solely responsible for assessing and confirming their own physical, emotional, and psychological fitness to attend a retreat. You are required to inform us in advance of any allergies, injuries, mental health history, dietary restrictions, or relevant health issues that may affect your experience or safety.
Mandatory Travel Insurance
All participants are required to obtain valid and comprehensive travel insurance prior to attending any retreat. This insurance must include coverage for:
– Personal injury or accidents
– Medical emergencies
– Property damage or loss
– Trip cancellations or delays
– Emergency medical repatriation, if applicable
Failure to obtain sufficient coverage is at your own risk. Elite Wellness Retreats assumes no responsibility in such cases.
Third-Party Venue and Transport Liability
Accommodation, transport, and any other logistical services used during the retreat are provided and operated exclusively and independently by third-party vendors, who retain full legal and operational responsibility for the quality and safety of their services.
Elite Wellness Retreats holds no liability for any incident, injury, accident, loss, fall, or damage that may occur on-site, in transit, or through the use of any third-party services.
Voluntary Participation & Risk Acceptance
By participating in the retreat, you acknowledge that all activities are voluntary and may involve emotional, physical, or movement-based practices. You accept full responsibility for any outcome resulting from your participation or behavior.
No Responsibility for Emotional Reactions
Some retreat content may elicit emotional responses. While our facilitators are professionals in their field, they are not psychotherapists unless expressly stated. We do not offer crisis intervention or psychological care, and any emotional processing must be handled under your own therapeutic supervision, if needed.
Emergency Medical Action
In the event of a medical emergency, you authorize our team to contact local emergency services and/or arrange transportation to the nearest appropriate facility. You accept financial responsibility for any such care received.
Agreement to Terms
By completing your registration, you confirm that you have read, understood, and accepted all of the above statements. You release Elite Wellness Retreats, its team, affiliates, and collaborators from any and all liability connected to your health, safety, and physical or emotional experience during the retreat.