Ρήτρα Απαλλαγής Ευθύνης (GR)- Liability Waiver (ENG)

Με τη συμμετοχή σας σε οποιοδήποτε retreat της Elite Wellness Retreats, αποδέχεστε ότι έχετε την αποκλειστική ευθύνη για την σωματική, ψυχική και συναισθηματική σας κατάσταση καθ’ όλη τη διάρκεια της εμπειρίας.

Ρητώς παραιτείστε από κάθε αξίωση έναντι της Elite Wellness Retreats, των ιδρυτών, συνεργατών, συντονιστών, εκπαιδευτών, νομίμων εκπροσώπων και συνεργαζόμενων φορέων, για ζητήματα που απορρέουν από ή σχετίζονται με:

–Σωματικό τραυματισμό ή επιπλοκές υγείας
–Συναισθηματική δυσφορία, ψυχική πίεση ή προσωπική ερμηνεία του περιεχομένου του retreat
–Κλοπή, απώλεια ή φθορά προσωπικών αντικειμένων
–Καιρικές συνθήκες, καθυστερήσεις ή δυσλειτουργίες τοπικών υποδομών
–Συμπεριφορές, πράξεις ή παραλείψεις άλλων συμμετεχόντων

Αναγνωρίζετε ότι η συμμετοχή σε όλες τις δραστηριότητες είναι οικειοθελής και ότι φέρετε πλήρη ευθύνη για τις επιλογές, αντιδράσεις και αλληλεπιδράσεις σας κατά τη διάρκεια του retreat.

Επίσης, κατανοείτε ότι το retreat δεν παρέχει ιατρικές, ψυχοθεραπευτικές ή ψυχιατρικές υπηρεσίες και ότι το περιεχόμενο έχει αποκλειστικά βιωματικό χαρακτήρα.

Με την εγγραφή και συμμετοχή σας, επιβεβαιώνετε ότι βρίσκεστε σε κατάλληλη σωματική και ψυχική κατάσταση, ικανή να υποστηρίξει τη συμμετοχή σας, και ότι απαλλάσσετε την Elite Wellness Retreats από κάθε ευθύνη σε περίπτωση ατυχήματος, επεισοδίου ή διαφοράς.

————————

Liability Waiver

By participating in any Elite Wellness Retreat, you agree to assume full responsibility for your physical, mental, and emotional wellbeing during the retreat.

You expressly waive and release any and all claims against Elite Wellness Retreats, its founders, staff, facilitators, representatives, and partners, arising out of or in connection with:

–Physical injury or health complications
–Emotional discomfort, mental stress, or subjective interpretations of retreat content
–Theft, property loss, or damage
–Weather conditions, transportation delays, or local infrastructure issues
–The conduct, behavior, or actions of other participants

You acknowledge that all activities are voluntary and that you are solely responsible for your participation, decisions, and interactions throughout the retreat.

You further understand that the retreat does not offer medical, therapeutic, or psychiatric services and that any wellness content provided is for experiential purposes only.

By registering for the retreat, you confirm that you are in suitable physical and mental condition to take part and that you release Elite Wellness Retreats from all liability in case of incident, injury, or dispute.